På en inhägnad gata i Växjö syns en tom bur full av kedjor. Från en av kedjorna  hänger det en lapp med följande text: ”The Black Panther är nedplockad och ska restaureras.” 

Varför heter ett konstverk i Växjö ”The Black Panther” och inte ”Den svarta pantern”? 

Christina Johansson

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)