Språkförsvaret

Talar svenska ungdomar engelska med varandra i ökad utsträckning?

Av Nätverket Språkförsvaret - 2021-11-27 08:00

I detta debattprogram i NRK diskuteras fenomenet att allt fler norska ungdomar pratar engelska med varandra:


Jag hade också tidigare läst om detta fenomen i Norge. Orsak anges vara inflytande från sociala medier. Men häromveckan blev jag påmind om att fenomenet existerar även i Sverige. Jag åkte bil in till Stockholms centrum. Chaufförens syssling från Sydsverige fick plötsligt ett textmeddelande på mobilen från sitt barn, som jag uppfattade befann sig i de lägre tonåren, som var på engelska. Jag frågade dem båda hur vanligt det var att svenska ungdomar, speciellt i de lägre tonåren, pratade engelska med varandra i stället för svenska. De menade att det var ganska vanligt, särskilt i deras kretsar. Varför, frågade jag. Engelska var "neutralt" enligt ungdomarna.


De som intervjuas i det norska debattprogrammet befinner sig dock i de övre tonåren eller är unga vuxna.


Min fråga: Finns det fler besökare till nätdagboken som stött på detta fenomen hos barn och barnbarn och deras vänner och bekanta?


Peter Rutger Pierrou

 

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)

 
 
Ingen bild

inga johansson

27 november 2021 15:58

Skulle engelska vara neutralt, i förhållande till vadå?
Jag har talat ett brodersmål, neutralare än engelska, med en 16-åring från Trondheim, vars dialekt var omöjlig att förstå, samt med en kille i övre tonåren
från Ikast på Jylland. Vi använde inte engelska.
Norge och Danmark var aldrig med i Brittiska Samväldet eller lydstater under USA.

Från

Blogg / Hemsida

Säkerhetskod
   Spamskydd  

Kommentar