Svenssons i Lammhult - än så länge inte Swanson’s in Lambhult - annonserar om ”Black Week” med engelska bildtexter som ”House Bird”, ”String Pocket” och ”Black Week Deal”. Inredningarna på de första bilderna ser ut att vara hämtade från en skräckfilm. Bedrövligt, Svenssons i Lammhult, med all denna engelska! En sådan annonsering leder direkt till bojkott av möbelfirman från min sida. 

Det vore verkligen en välsignelse att få slippa de båda förskräckliga företeelserna ”Black Week” och ”Black Friday” - liksom de engelska beteckningarna.

Christina Johansson

(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)