Språkförsvaret
Nedstängning
Av Nätverket Språkförsvaret - 2020-12-11 10:00
Varför kan inte Sveriges politiker använda svenska ord i stället för att blanda in engelska hela tiden? Sveriges socialminister Lena Hallengren upprepar ordet ”lockdown” som ett mantra – se SVT Nyheter. Jag tittade nyss i SAOB och SAOL, och tack och lov har detta engelska ord ännu inte hamnat där! Det får räcka med att det simmar runt i Hallengrens mun. Det finns faktiskt ett svenskt ord för denna unika företeelse i coronans eller kronans namn, och det är nedstängning.
Christina Johansson
(Denna nätdagbok är knuten till nätverket Språkförsvaret)